| Lupin III Sei | Yamada Yasuo |
| Jigen Daisuke | Kobayashi Kiyoshi |
| Mine Fujiko | Masuyama Eiko |
| Ishikawa Goemon | Inoue Makio |
| Police Inspector Zenigata Kouichi | Naya Gorou |
| Mister X (ep.1,65) | Takiguchi Junpei |
| Oribera Netto (ep.2) | Tomita Kousei |
| Kuroitsen Genharuto (ep.3) | Nagai Ichirou |
| Dr. Ozu (ep.4) | Kaji Tetsuya |
| Bank President (ep.5) | Ooki Tamio |
| Dr. Paolo (ep.6) | Katou Seizou |
| Earthquake Counter-measure General Management Official (ep.6) | Miyashita Masaru |
| Don Maruchiino (ep.8) | Shima Ushio |
| Maruchiino's Subordinate (ep.8) | Sawa Ritsuo |
| Maruchiino's Subordinate (ep.8) | Ishimaru Hiroya |
| Aran Budonson (ep.9) | Chiba Kouichi |
| George Marshall (ep.10) | Sasaki Isao |
| Sokuratesu Nekusasu (ep.11) | Amenomori Masashi |
| Nekusasu's Close Aide (ep.11) | Tokumaru Kan |
| Monaco Grand Prix Real Condition in-Charge Announcer (ep.11) | Ichikawa Osamu |
| Chief of Police (ep.12) | Kawakubo Kiyoshi |
| Fujiko's Subordinate (ep.13) | Yada Kouji |
| Friend Treated as a Younger Brother (ep.13) | Ikemizu Michihiro |
| Friend Treated as a Younger Brother (ep.13) | Koseki Hajime |
| Physician (ep.13) | Yanami Jouji |
| Fowaado Hiisu (ep.14) | Yoshizawa Hisayoshi |
| Black Magician (ep.14) | Tsujimura Mahito |
| Gaburieru XIII Sei (ep.15) | Ooki Tamio |
| Sherlock Holmes III Sei (ep.15) | Ueda Toshiya |
| Phillip Archer (ep.15) | Genda Tesshou |
| Kindani Kousuke (ep.15) | Naya Rokurou |
| Butler (ep.15) | Taguchi Takashi |
| Fake Lupin (ep.16) | Hiura Ben |
| Dr. Noomiru (ep.16) | Kiyokawa Motomu |
| Lawrence III Sei (ep.17) | Hori Katsunosuke |
| Sheikh Ali (ep.17) | Yada Kouji |
| Police Inspector Konaizoo (ep.18) | Tomita Kousei |
| Hageitoo (ep.18) | Hirose Masashi |
| Chief of Police Shakiru (ep.18) | Saka Osamu |
| Marukin (ep.19) | Oikawa Hiroo |
| Joutarou (ep.19) | Takeo Tomoharu |
| Bank President (ep.19) | Ikemizu Michihiro |
| Rich Lady (ep.19) | Takashima Gara |
| Hatoraa (ep.20) | Tsujimura Mahito |
| Hesu (ep.20) | Takiguchi Junpei |
| Jinen Fuutarou (ep.21) | Chiba Junji |
| Hissatsu Jinkurou (ep.21) | Watabe Takeshi |
| Presiding Judge (ep.21) | Midorikawa Minoru |
| Public Prosecutor (ep.21) | Muramatsu Yasuo |
| Public Prosecutor (ep.21) | Ichikawa Osamu |
| Defender (ep.21) | Masuoka Hiroshi |
| Women's House Head (ep.22) | Konoshima Aiko |
| Women's House Head's Younger Sister (ep.22) | Suzuki Kikuyo |
| Drunkard (ep.22) | Hase Sanji |
| Mine Bujiko (ep.23) | Sakura Kyoumi |
| Nezumikozou Jirokichi (ep.24) | Hiura Ben |
| Chief (ep.25) | Utsumi Kenji |
| Chief Inspector Jose (ep.26) | Kimotsuki Kaneta |
| Herbert von Mayer (ep.26) | Hirose Masashi |
| Linda (ep.26) | Suzuki Hiroko |
| Alice Henderson (ep.27) | Matsushima Mikawa |
| Ganimaaru Meron (ep.28) | Hirai Michiko |
| Department Head (ep.28) | Miyauchi Kouhei |
| X8 Gou (ep.29) | Ibu Masayuki |
| Baron (ep.29) | Shiomi Ryuusuke |
| Foreign Corps Commanding Officer (ep.30) | Amenomori Masashi |
| Rachika (ep.31) | Takashima Gara |
| Anita (ep.31) | Yanaga Kazuko |
| Shirage (ep.31) | Futami Tadao |
| Georugu (ep.31) | Azusa Kinzou |
| Puma (ep.32) | Genda Tesshou |
| Tiger (ep.32) | Katou Osamu |
| Undertaker (ep.32) | Wakui Setsuo |
| Chief of Police (ep.32) | Midorikawa Minoru |
| Physician (ep.32) | Sawa Ritsuo |
| Jagaa (ep.33) | Terashima Mikio |
| Tatsumaki (ep.33) | Shiomi Ryuusuke |
| Black Cat (ep.33) | Yasuda Takashi |
| Kurokumo (ep.33) | Tokumaru Kan |
| Camilla (ep.34) | Oyano Michiko |
| Fuuma Shinobu (ep.36) | Kitahama Haruko |
| Jingisukan (ep.37) | Sagami Tarou |
| Chief Priest (ep.37) | Kamiyama Takuzou |
| Department Head (ep.38) | Kimura Akira |
| Kochinko (ep.39) | Imanishi Masao |
| Daimangan (ep.39) | Matsuda Juuji |
| Toronbo (ep.40) | Ogata Kenichi |
| Chief (ep.40) | Midorikawa Minoru |
| Kaguya (ep.41) | Fujita Toshiko |
| Raafura (ep.41) | Suzuki Reiko |
| Guide (ep.41) | Hirose Masashi |
| Prince (ep.41) | Mizutori Tetsuo |
| Onabesu (ep.42) | Oohira Tooru |
| Kou Shuuzen (ep.43) | Kitamura Kouichi |
| Private Secretary (ep.43) | Naya Rokurou |
| Shun Ran (ep.43) | Matsukane Yoneko |
| Police Inspector Penguin (ep.44) | Kimotsuki Kaneta |
| Murigan (ep.45) | Shiomi Ryuusuke |
| Hangman (ep.45) | Iizuka Shouzou |
| Miss Killer (ep.46) | Yanaga Kazuko |
| Dr. Mad (ep.46) | Ookubo Masatoshi |
| DX (ep.46) | Matsuda Juuji |
| Police Inspector Pepper (ep.47) | Nagai Ichirou |
| Police Inspector Dover (ep.47) | Amenomori Masashi |
| Branch Manager (ep.48) | Mine Eken |
| Zakuriinu (ep.49) | Ohara Noriko |
| Subordinate (ep.49) | Sasaoka Shigezou |
| Cornelia (ep.50-51) | Ueda Miyuki |
| Doctor Zeru (ep.50-51) | Maki Kyousuke |
| Sergio (ep.50-51) | Taguchi Takashi |
| Emmanuelle Poirot (ep.52) | Ohara Noriko |
| Lieutenant Commander Smith (ep.52) | Jinnai Tatsuyuki |
| Fantoma Maaku III (ep.53,73) | Takiguchi Junpei |
| Mikawa Hanhichi (ep.54) | Oikawa Hiroo |
| Chief of Police (ep.54) | Yada Kouji |
| Chief of Police's Subordinate (ep.54) | Ichikawa Osamu |
| Nippon Dameemon (ep.55-56) | Shibata Hidekatsu |
| Benten Kikuko/Bentenkozou Kikugorou (ep.55-56) | Hori Junko |
| Tadanori Rihei (ep.55-56) | Mizutori Tetsuo |
| Akahaji Juushou (ep.55-56) | Ogata Kenichi |
| Nangou Manmaru (ep.55-56) | Hidaka Gorou |
| Professor Hunter (ep.57) | Tsujimura Mahito |
| Monika Iwanov (ep.58) | Ikeda Masako |
| State Police Chief (ep.58) | Terashima Mikio |
| Madame X (ep.59) | Suzuki Hiroko |
| Doctor (ep.59) | Yanami Jouji |
| Basara Rabaan (ep.60) | Ooki Tamio |
| Aru Kamone (ep.61) | Katou Osamu |
| Sherlock (ep.61) | Kitamura Kouichi |
| Rabiina (ep.62) | Tani Ikuko |
| Don Kecchi (ep.63) | Katou Seizou |
| Maruguritto Tifanii (ep.64) | Sahara Taeko |
| Gebobii (ep.64) | Miyauchi Kouhei |
| Yasumin (ep.65) | Nakano Seiko |
| Kashimu (ep.65) | Midorikawa Minoru |
| Beauty (ep.66) | Hoshina Saburou |
| Kinkaku (ep.67) | Watabe Takeshi |
| Ginkaku (ep.67) | Iizuka Shouzou |
| Joh (ep.67) | Yasuda Takashi |
| Domu (ep.67) | Tsukada Masaaki |
| Niina (ep.68) | Koyama Mami |
| Domino (ep.68) | Yoshizawa Hisayoshi |
| Robert (ep.68) | Hazumi Jun |
| Laura Jones (ep.69) | Kimura Yuri |
| Pomaado Jones (ep.69) | Maezawa Michio |
| Aru Kabane (ep.69) | Katou Osamu |
| Clyde Barrow (ep.70) | Saikachi Ryuuji |
| Bonnie Parker (ep.70) | Sakura Kyoumi |
| Kondou Isami (ep.71) | Imanishi Masao |
| Okita Soushi (ep.71) | Yasuhara Yoshito |
| Jon (ep.71) | Genda Tesshou |
| Boronko (ep.72) | Ohara Noriko |
| Chief of Police (ep.72) | Katsuta Hisashi |
| Mr. Queen (ep.72) | Ueda Toshiya |
| Mrs. Queen (ep.72) | Tomoe Seiko |
| Margaret (ep.72) | Yoshida Rihoko |
| George (ep.72) | Yamada Shunji |
| Announcer Tokumitsu (ep.73) | Tokumitsu Kazuo |
| Guinness (ep.74) | Yanami Jouji |
| Diamond Mine Company President (ep.74) | Terashima Mikio |
| Dr. Munba (ep.74) | Fujimoto Yuzuru |
| William Hafner (ep.75) | Kayumi Iemasa |
| Angelica (ep.76) | Matsushima Minori |
| Brennan (ep.76) | Hirabayashi Shouzou |
| President (ep.76) | Ooki Tamio |
| Mariannu (ep.77) | Ozawa Sakiko |
| Gavotte (ep.78) | Hiura Ben |
| Baby (Gavotte's Woman) (ep.78) | Mukai Mariko |
| One-Eared Joe (ep.78) | Ogata Kenichi |
| Dr. Pott (ep.78) | Kimotsuki Kaneta |
| Taxi Driver (ep.78) | Yada Kouji |
| Moomanitto Kyouransukii (ep.79) | Ichikawa Osamu |
| Silver (ep.80) | Saikachi Ryuuji |
| Warden (ep.80) | Terashima Mikio |
| Claude (ep.81) | Tanaka Hideyuki |
| King Wuerttemberg (ep.81) | Azusa Kinzou |
| Napoleon XI Sei (ep.82) | Yamanouchi Masato |
| ICPO Chief (ep.82,85) | Katou Seizou |
| Terrorist (ep.82) | Genda Tesshou |
| Terrorist (ep.82) | Koide Kazuaki |
| Terrorist (ep.82) | Kurobe Tetsu |
| Smith (ep.83) | Watabe Takeshi |
| Spade Joe (ep.84) | Hisamatsu Yasuo |
| Maria (ep.84) | Konoshima Aiko |
| Jasmine (ep.85) | Hirai Michiko |
| Sutefaa (ep.85) | Naya Rokurou |
| Mariinu (ep.85) | Takashima Gara |
| Conan Doriru (ep.86) | Kitamura Kouichi |
| Tamoh (ep.86) | Yamashita Keisuke |
| Count Le Monde (ep.86) | Muramatsu Yasuo |
| Count Johannes (ep.86) | Ueda Toshiya |
| Professor Dolmen (ep.86) | Okabe Masaaki |
| Mephistopheles/Peter Yacob (ep.87) | Aono Takeshi |
| Hipunoti Papetto (ep.87) | Han Keiko |
| Red Travel Group Group-Leader (ep.88) | Kaji Tetsuya |
| Company President (ep.89) | Miyauchi Kouhei |
| Security Department Head (ep.89) | Yada Kouji |
| Chiko (ep.90) | Nozawa Masako |
| Marukaane (ep.90) | Kobayashi Osamu |
| Princess Iannu (ep.91) | Okamoto Mari |
| Giranii (ep.91) | Tsujimura Mahito |
| Madame Piccolo (ep.92) | Numanami Terue |
| Chanti (ep.93) | Utsumi Kenji |
| Chanti (In Female-Disguise) (ep.93) | Komiya Kazue |
| Jio Makuriido (ep.94) | Kitamura Kouichi |
| Super Market Shop Manager (ep.94) | Tamura Kinichi |
| Shop Manager's Son (ep.94) | Suzuki Kiyonobu |
| Shop Manager's Son (ep.94) | Matsuda Juuji |
| Jeanne (ep.95) | Koyama Mami |
| Heath (ep.95) | Ooki Tamio |
| Baron Gurumeeru (ep.96) | Amenomori Masashi |
| Baron Gurumeeru's Close Aide (ep.96) | Ogata Kenichi |
| Sherlock Holmes III Sei (ep.97) | Tanaka Nobuo |
| Napoleon Zero (ep.97) | Wakamoto Noriaki |
| James Dobon (ep.97) | Taguchi Takashi |
| Rasupuutan (ep.97) | Nakagi Ryuuji |
| Police Superintendent Truffaut (ep.98) | Katou Seizou |
| Truffaut's Subordinate (ep.98) | Midorikawa Minoru |
| Stoneman (ep.99) | Kobayashi Katsuhiko |
| Supreme Ruler Buranko (ep.99) | Mitsuda Minoru |
| Ciseaux (ep.99) | Tsukada Masaaki |
| Aribaba Naibaba (ep.100) | Kamiyama Takuzou |
| Oscar (ep.101) | Niki Terumi |
| Jim Benkei (ep.102) | Iizuka Shouzou |
| Willhelm Brillia (ep.102) | Yoshida Rihoko |
| Harry Zattler (ep.103) | Kimura Akira |
| Erie Zattler (ep.103) | Yokozawa Keiko |
| Morgan (ep.104) | Ooki Tamio |
| Police Officer Taira Gorohachi (ep.105) | Yamashita Keisuke |
| Genpaku (ep.105) | Chiba Junji |
| Motomaru (ep.105) | Ooizumi Akira |
| Vivian Lee (ep.106) | Mukai Mariko |
| Bucky (ep.106) | Hiura Ben |
| Butcher T. Martin (ep.106) | Wakui Setsuo |
| Hope's Diamond's Devil (ep.107) | Mizutori Tetsuo |
| Hamanaka Nami (ep.108) | Oka Masako |
| Hamanaka Kajibee (ep.108) | Saikachi Ryuuji |
| Tiger (ep.109) | Tokumaru Kan |
| Tiger (ep.109) | Nakagi Ryuuji |
| All Mighty (ep.109) | Imanishi Masao |
| Chief Gaperuto (ep.110) | Terashima Mikio |
| Haideruberugu (ep.110) | Midorikawa Minoru |
| Security Cabinet Minister Bosumaruku (ep.110) | Iizuka Shouzou |
| Katherine Moro (ep.111) | Tani Ikuko |
| Wolf (ep.112) | Sakaguchi Yoshisada |
| Rose (ep.112) | Ichijou Miyuki |
| Metropolitan Police Commissioner Asano (ep.113) | Yada Kouji |
| Kichi Koudzukenosuke (ep.113) | Saikachi Ryuuji |
| Hayano Kanpei (ep.113) | Yashiro Shun |
| Horibe Yasubee (ep.113) | Yasuhara Yoshito |
| Nova (ep.114) | Yanaga Kazuko |
| Professor Faker (ep.115) | Maki Kyousuke |
| Antonio Wolf (ep.116) | Tanaka Yasuo |
| Buckingham (ep.117) | Kimotsuki Kaneta |
| Gasper (ep.117) | Amenomori Masashi |
| Amore (ep.117) | Sawada Kazuko |
| Kimihiro (ep.118) | Hoshina Saburou |
| Samejima (ep.118) | Imanishi Masao |
| Yamamoto Isoroku (ep.118) | Shibata Hidekatsu |
| Helger (ep.119) | Kobayashi Osamu |
| Miraaka (ep.120) | Oyano Michiko |
| Dr. Frankenstein XV Sei (ep.120) | Katou Osamu |
| Gregoire III Sei (ep.121) | Aono Takeshi |
| Gregoire II Sei (ep.121) | Maezawa Michio |
| Jisubooi Dotaan (ep.122) | Ooki Tamio |
| Choorenpaoodoodomentanpin (ep.122) | Yamada Yasuo |
| Francois (ep.123) | Asagami Youko |
| Bonet (ep.123) | Saka Osamu |
| Professor Pancho (ep.124) | Kamiyama Takuzou |
| Mrs. Pancho (ep.124) | Takamura Akiko |
| Chief MASA (ep.124) | Yanami Jouji |
| Princess Giaana (ep.125) | Yamada Eiko |
| Cabinet Minister Kashimu (ep.125) | Miyauchi Kouhei |
| Ibu Tanpin (ep.125) | Tsuneizumi Tadamichi |
| Lady Black (ep.126) | Mitsuya Yuuji |
| Largo (ep.127) | Tsujimura Mahito |
| Mrs. Dokonjo (ep.128) | Horikoshi Setsuko |
| Benson Dokonjo Jr. (ep.128) | Tatekabe Kazuya |
| Santora (ep.129) | Takashima Gara |
| Gaira (ep.129) | Genda Tesshou |
| Monsieur Dallet (ep.130) | Kitamura Kouichi |
| Police Inspector Magret (ep.130) | Oomiya Teiji |
| “ñ‘ʃF–å (ep.131) | Katou Osamu |
| Fander (ep.132) | Oikawa Hiroo |
| Gacho (ep.132) | Hirose Masashi |
| Asshii (ep.132) | Tsukada Masaaki |
| Hideki (ep.132) | Sasaoka Shigezou |
| Rushia (ep.132) | Ozaki Keiko |
| Claudia (ep.133) | Yoshida Rihoko |
| Lucrezia Borgia IV Sei (ep.135) | Numanami Terue |
| Galtan Borgia (ep.135) | Hashi Takaya |
| F. Maniac (ep.136) | Kobayashi Katsuhiko |
| Lucia (ep.138) | Fujita Toshiko |
| Bourgogne (ep.138) | Yamada Shunji |
| Macaroni (ep.138) | Kobayashi Fukuichirou |
| Lasagna (ep.138) | Mori Shigeki |
| Suchiiru (ep.139) | Saikachi Ryuuji |
| Dr. Chenjaa (ep.139) | Tokumaru Kan |
| Madame Do Buusu (ep.140) | Kyouda Hisako |
| Saamon Hoicchinii (ep.140) | Amenomori Masashi |
| Natasha (ep.141) | Nobusawa Mieko |
| Wairunya Okachimenko (ep.141) | Aoki Kazuyo |
| Danchone (ep.141) | Yanami Jouji |
| Duke Weather (ep.142) | Saka Osamu |
| Ham Egg (ep.143) | Ogata Kenichi |
| Garlic (ep.143) | Tomita Kousei |
| Nanja (ep.144) | Wakui Setsuo |
| Monja (ep.144) | Kitamura Kouichi |
| Cabinet Minister Mokeeru (ep.144) | Nishio Toku |
| Ronbahha (ep.145) | Nemoto Yoshiya |
| Romanov (ep.146) | Sugaya Masako |
| Police Detective Nigaaru (ep.147) | Maki Kyousuke |
| J. Bingeru (ep.147) | Matsuoka Fumio |
| Bergen City Mayor (ep.147) | Hirose Masashi |
| Miss Olivia (ep.148) | Tomoe Seiko |
| Patora Lawrence (Fujiko-Disguise) (ep.149) | Ueda Miyuki |
| Patora Lawrence (Lupin-Disguise) (ep.149) | Suzuki Reiko |
| Kerenskii (ep.150) | Yasuhara Yoshito |
| Police Officer A (ep.151) | Hirose Masashi |
| Police Officer B (ep.151) | Nakata Junichi |
| Police Officer C (ep.151) | Kawakami Hachirou |
| Don Hagero (ep.152) | Katou Seizou |
| Minesota Fattsu (ep.152) | Watabe Takeshi |
| Gapporiini (ep.152) | Mizutori Tetsuo |
| Consultant Lawyer (ep.152) | Kimotsuki Kaneta |
| Joanna (ep.153) | Takashima Gara |
| Albert Eschenbach (ep.154) | Midorikawa Minoru |
| Gauss (ep.154) | Yada Kouji |
| Adorufu Hitoraa (ep.154) | Kohiruimaki Kouichi |
| Oyamada Maki (ep.155) | Shimamoto Sumi |
| Metropolitan Police Commissioner (ep.155) | Ueda Toshiya |
| Company President (ep.155) | Oomiya Teiji |
| Fake Lupin III Sei | Yamada Yasuo |
| Fake Jigen | Kobayashi Kiyoshi |
| Fake Goemon | Inoue Makio |
